14.00€

spedizione gratuita via piego di libri postale

per spedizione RACCOMANDATA (2,00 euro) aggiungere questo al carrello

per spedizioni all’estero chiedere preventivo

Quante volte vi sarete chiesti “cosa avrà voluto dire con quella frase ?”

Un viaggio attraverso espressioni gergali argute, ironiche e di forte impatto espressivo.

In assenza della forma scritta, con la sola tradizione orale, ogni anziano, lasciandoci, porta con sé il suo mondo. Guardate negli occhi un anziano quando parla dei suoi ricordi, li vedrete illuminarsi, anche se la vita non gli avrà risparmiato qualche traversia.
Un libro che ci riporta alle nostre radici dove le espressioni dialettali si rifanno ai comportamenti dei nostri nonni ed alle tradizioni tipicamente contadine che caratterizzavano il nostro territorio.
Queste citazioni, pur con piccole variazioni fonetiche, erano e sono tipiche di tutto il territorio lombardo e, dopo anni di ghettizzazione dovuta forse alla necessità di unificare l’Italia con l’insegnamento della lingua italiana, o forse all’identificazione del dialetto come linguaggio dei contadini e quindi delle classi ritenute erroneamente meno importanti, stanno tornando in auge soprattutto tra i più giovani.